Обзор внешнего фильтра Sicce Whale 200

SICCEWhale 200 – часть 1-я – распаковываем коробку

Несмотря на то, что в конце 90-х – начале 2000-х годов продукция итальянской фирмы Sicce уже попадала на российский рынок, для абсолютного большинства российских аквариумистов это совершенно незнакомый брэнд. Может у российских аква-бизнесменов было много других дел, а может для самих итальянцев Россия была чересчур таинственной и незнакомой, но повторная попытка «входа» на российский рынок компанией Sicceбыла предпринята только в конце 2013-го года. До этого момента с продукцией этого производителя имели возможность познакомиться только хозяева садовых прудов, которые хоть и имеют ряд схожих черт с аквариумным хобби, всё-таки представляют несколько отличную от аквариумистики область.

Компания Sicceлюбезно согласилась дать нам на тестирование несколько образцов своей техники, самым интересным из которых, на наш взгляд, является внешний фильтр Sicce Whale 200 для аквариумов объёмом до 200 литров.

Вот такой он красивый

Немного сухих цифр:

Производительность фильтра (измерена без наполнителей, но с подключенными шлангами): 700 л/ч
Мощность напора помпы: 140 см
Объём фильтрующих материалов: 2,25 л (3 корзины)
Потребляемая мощность: 6 Вт
Диаметр (внутренний/внешний) и длина шлангов – 12/16 мм, 2 метра
Гарантия: 3 года
Рекомендуется производителем для аквариумов от 100 до 200 литров.

Производительность фильтра мы обязательно измеряем в следующей части обзора, но если верить цифрам, представленным производителем – ее вполне достаточно для среднезаселенного аквариума объёмом 100-150 литров, и для аквариума с низкой плотностью посадки рыб объёмом 200 литров.

При относительно невысокой производительности помпа фильтра обеспечивает мощный напор – целых 140 сантиметров, что позволяет надеяться на то, что забивание губок и фильтрующих наполнителей не будет слишком сильно сказываться на производительности фильтра. Влияние грязи на производительность мы тоже попробуем измерить – измерив производительность фильтра до и после очистки. Но это тоже в следующей части обзора.

Потребляемая мощность довольно низка, но энергоэффективностью сегодня уже трудно кого-то удивить.

Объём фильтрующих элементов (2,25 литра) – довольно скромен, что не позволит использовать фильтр для аквариума объёмом 200 литров с более или менее плотной посадкой рыб. Но для аквариумов на 100-150 литров этого будет вполне достаточно.

Итак, открываем коробку!

Русский язык включен в оригинальную инструкцию по эксплуатации, что приятно. Ведь иногда приходится иметь дело сразу с двумя инструкциями – оригинальной (с картинками) и с ее переводом на русский.

Кое-где в инструкции встречаются корявости (спишем на неважное знание итальянцами русского языка), но в целом это не мешает правильной установке и обслуживанию фильтра.

Идём дальше.

Помимо самого фильтра и инструкции, в коробке лежат все необходимые аксессуары – шланг, пластиковая трубка для входа и набор пластмассовых фитингов для установки фильтра.

Шланг при этом идёт одним куском на 2 метра, не 2-мя кусками по 1,2 метра, как, например, у Tetraили AquaEl. В этом есть несомненный плюс – крайне редко бывает, чтобы на вход и на выход требовалось ставить одинаковые по длине шланги. В случае с единым куском, его можно разрезать на неравные части – например, 1,3 метра на выход и 0,7 метра на вход. Что мешает другим производителям также класть неразрезанный шланг – для нас загадка. Разумеется, следует всё тщательно измерить, прежде чем резать шланг, чтобы не пришлось, кусая локти, идти в магазин за новым. (Кстати, при необходимости можно использовать любой стандартный шланг 12/16 мм).

Открыв пакетик с фитингами, мы увидим следующее:

1.Заборное и выпускное колено – к ним подсоединяются шланги, идущие от фильтра

2.Уголок для подключения выходного направителя потока.

3.Направитель потока и входная решётка.

4.Ручки для корзин фильтра

5.Присоски для крепления заборного и выпускного колен

6.Зажимы для фиксации шлангов

7.Ножки для корпуса фильтра

8.Трубка забора воды.

«Постойте-постойте», - скажет опытный аквариумист, - «а где же «флейта»»?

Флейта – пластиковая трубка с множеством отверстий для распределения потока воды на выходе из фильтра, действительно не входит в комплект фильтров Sicce Whale. Вместо нее ставится пластиковый направитель потока, который позволяет направить поток в ту или иную сторону, к поверхности или от поверхности воды. С одной стороны это можно считать минусом, но можно таким и не считать. Флейта требует регулярной чистки (иначе отверстия могут быстро зарасти водорослями), занимает довольно много места в аквариуме, снижает производительность фильтра, так как оказывает воде дополнительное сопротивление. В конце концов, другой итальянский производитель фильтров, фирма Askol, производящая внешние фильтры, продающиеся под маркой Fluval, тоже включает в комплект фильтра похожий направитель и не включает флейту, что не мешает популярности этих фильтров на европейском рынке. В общем, как бы там ни было, а флейты в комплекте этого фильтра не предусмотрено. «Кулибины» легко решат эту проблему, если захотят, а все остальные, как мы думаем, смогут без флейты обойтись.

Голова фильтра пристёгивается к корпусу при помощи 4-х клипс, расположенных в углах фильтра – фиксация производится плотно и надёжно. Адаптер для крепления шлангов также фиксируется в голове фильтра – сегодня это довольно распространённая схема.

Внутри фильтра находится 3 корзины, наполненные фильтрующими материалами.

(слева – верхняя корзина, справа – нижняя).

Сначала вода проходит в нижнюю часть фильтра, по небольшой выемке сбоку корзин, после чего начинает свой путь снизу вверх, через:

1.Губку с крупными порами и губку с мелкими порами

2.Ещё одну губку с мелкими порами и специальный наполнитель Akuapure– как говорят сами итальянцы «Это пористый вспененный керамический материал. Его можно использовать как обычную керамику, так что нет большого смысла его регулярно заменять».

3.Корзинку с керамикой. Керамики в лотке, правда, немного и на 1-й взгляд она не слишком пористая, лучше заменить ее на более пористый наполнитель, например sera siporax или Eheim Substrate Pro.

Несмотря на то, что в 1-й и 2-й корзине лежат довольно мелкопористые губки, мы бы посоветовали положить сверху небольшой слой фильтрующей ваты – например, sera filter wool, для тонкой фильтрации воды от механических частиц.

Переходим к голове фильтра.

Тут всё достаточно традиционно – камера ротора, ось, сам ротор. У моделей Whale 120 и Whale 200 ось металлическая, а у старших Whale 350 и Whale 500 – керамическая.

Общие впечатления от увиденного – положительные, пластик на ощупь прочный и качественный. Каких-то следов клея, неаккуратно собранных частей и прочих признаков изделия «madeinChina» мы не обнаружили. Что не удивительно, ведь компания Sicceпринципиально не переносит производство в Азию, делая все 100% своей продукции у себя на фабрике.

В следующей части мы покажем, как фильтр проявил себя в работе – для этого он был установлен на нашем офисном аквариуме. Забегая вперед скажем, что работает фильтр исключительно тихо.